В Японии нашли табличку VIII века с деталями продажи рабыни
После консервации документ, которому больше тысячи лет, выставят в музее.
Японские археологи обнаружили деревянную табличку эпохи Нара, на которой указаны условия сделки по продаже женщины и её стоимость. Находку сделали в руинах древней столицы Хэйдзё-кё, расположенной на территории современной Нары.
Как пишет Asahi Shimbun, дощечку нашли в древнем колодце специалисты Национального института исследования культурных ценностей. Артефакт длиной более 62 сантиметров датируется концом VIII века. На обеих его сторонах сохранилось свыше 73 иероглифов, нанесённых чёрной тушью.
Согласно тексту, женщину в возрасте 27 лет собирались продать за восемь канмонов — сумму, эквивалентную примерно 8 тыс. медных монет. В пересчёте на современные деньги это около 2,4 млн иен, или примерно 15,2 тыс. долларов. При этом продавец уже получил половину суммы в качестве аванса.
Надписи на обратной стороне таблички содержат слова, которые можно перевести как "беглый человек", "проценты" и "извинение". Это позволило исследователям предположить, что сделка могла не состояться.
В эпоху Нара японское общество делилось на свободных общинников и людей, занимавших низшее социальное положение. Обнаруженная дощечка, вероятно, представляла собой заявление для властей, которым требовалось официальное одобрение сделки. Документ вернули, после чего он оказался среди отходов.
"Это открытие проливает свет на детали работорговли того времени", — заявил директор Центра археологических исследований института Хадзимэ Баба.
Ранее сведения о продаже людей в Японии находили главным образом в архиве храма Сёсоин в Наре. Однако документов с указанием конкретной стоимости человека до сих пор обнаружить не удавалось. Сейчас артефакт проходит консервацию. После завершения работ табличку планируют показать посетителям музея.
Уважаемые читатели!
Подписывайтесь на дзен-канал "Царьград. Новосибирск", наши сообщества во "ВКонтакте" и "Одноклассниках".
Оставайтесь на связи и будьте в курсе!